L'Edicola di thesmallbigwheels



La testata AUTOITALIANA é tornata con una cadenza trimestrale ed ha una veste grafica molto elegante, come del resto é d'obbligo essendo una  pubblicazione della casa editrice Domus. La carta é di pregio, l'impaginazione accurata, la copertina é del giusto spessore. All'interno la seconda uscita presenta un'autovettura Lamborghini dalla forte personalità, la Siàn. Altre pagine sono dedicate ad un esemplare particolare della sportivissima Lancia Delta S4, mentre si celebra come si deve il compleanno per i quarant'anni della Fiat Panda, un'auto senza età, che ha motorizzato più di una generazione. Non manca il saluto all' ultimo esemplare prodotto della Maserati Granturismo. Un consiglio ai nostri lettori: meglio rinunciare ad un modellino da edicola ed avere in libreria una pubblicazione del livello qualitativo di AUTOITALIANA.  


The AUTOITALIANA head is back on a quarterly basis and with a very elegant graphic design. as indeed it is a must since it is a publication of the Domus publishing house. The paper is valuable, the layout is accurate, the cover is of the right thickness. Inside, the second exit features a Lamborghini car with a strong personality, the Síàn. The other pages are dedicated to a particular example of the very sporty Lancia Delta S4, while celebrating the birthday for the forty years of the Fiat Panda, an ageless car that has powered more than one generation. A word of advice to our readers: better to give up a newsstand model and have a publication of the quality level of AUTOITALIANA in the bookstore.




L'uscita dell'inverno 2019 di AUTOITALIANA


La Lamborghini Sìàn prodotta dalla Bburago in metallo in scala 1:18




La Lancia Delta S4 di Autoart é realizzata in metallo pressofuso in scala 1:18 


La Lancia Delta S4 di Autoart é fornita di molte partie apribili che accrescono il realismo della riproduzione.



Il modello in scala della Lancia Delta S4 di Autoart é molto accurato e ricco di dettagli. 



La  Fiat Panda 30 della Brumm, in scala 1:43 in metallo, si disitngue come nell'auto reale per la presa dell'aria sul musetto posizionata lato passeggero.


La Fiat Panda 4x4 1983 della Brumm, in scala 1:43 in metallo, presenta una buona accuratezza anche nella riproduzione degli organi meccanici del pianale.

La Fiat Panda 45 del 1981 é stata prodottsa dalla Brumm anche nella simpatica variante a tetto apribile.



La Maserati Granturismo riprodotta in scala 1:18 da TSM Model collezione TopSpeed


La prima uscita di Auto Italiana, edizione autunnno 2019, contiene al suo interno delle tavole realizzate in esclusiva dal Centro Stile Ferrari, che riproducono alcune tra le più rappresentative autovetture del Cavallino. Altre pagine raccontano la tanto apprezzata Lamborghini Miura attraverso le parole dell'Ingegner Gianpaolo Dallara, uno dei padri di questa fantastica auto. La rivista racconta in dettaglio la BMW Garmisch che venne presentata dalla carrozzeria Bertone al Salone del'Auto di Ginevra del 1970.

The first release of Auto Italiana, autumn 2019 edition, contains inside the tables made exclusively by the Ferrari Style Center, which reproduce some of the most representative cars of the Cavallino. Other pages tell the much appreciated Lamborghini Miura through the words of Engineer Gianpaolo Dallara, one of the fathers of this fantastic car. The magazine also describes in detail the BMW Garmisch which was presented by the Bertone coachbuilder at the 1970 Geneva Motor Show.


L'edizione autunno 2019




La Dino 246 GTL di  BBR, in scala 1:18 é molto accurata


 La vista di profilo della Ferrari Dino 246 GTL, BBR, 1.18
 
La Ferrari Dino 246 GTL dela BBR é realizzata in resina con numerose parti in metallo fotoinciso


La Lamborghini Miura S miniaturizzata in scala 1:12 da GT-Spirit-Kyosho

 La Lamborghini Miura S di GT-Spirit é realizzata in resina con parti in metallo fotoinciso


Il realismo del modello é accentuato dalla scala 1:12





La BMW Garmisch é stata realizzata dalla Autocult in scala 1:43

La BMW Garmisch della Autocult fa parte della collezione Avenue


Per la BMW Garmisch in scala 1:43 i materiali utilizzati sono la resina ed il metallo fotoinciso.





















Commenti