Il Balon (si pronuncia Balun, in piemontese), è il luogo del quartiere
Aurora dove si svolge ogni sabato mattina il mercato delle pulci di Torino.
Due scorci del primo Balon tenutosi dopo il "lock down", sabato 13 maggio 2020
L’etimologia vuole che il nome significhi “Borgo del pallone” anche perché
balon significa pallone, in piemontese, ma in realtà questa zona nel medioevo
era contrassegnata dal nome “Burgum ad pillonos”, da cui per storpiatura “Borgo
del pallone”. In una carta topografica dell’epoca dell’assedio di Torino da
parte dei francesi (1706) quest’area era appunto contrassegnata già dal nome “Faubourg
de Balon”. Qui nel Settecento venne trasferito il mercato degli stracci o
ferrivecchi che prima si teneva nei pressi della Porta Palatina, e l’attuale
sistemazione risale a una delibera del 1856 che comprese anche la copertura di
vari canali che vi scorrevano.
Due tavoli con modellini d'auto
Dagli anni Ottanta è stato istituito il Gran Balon, che richiama mediamente
250 espositori ogni seconda domenica del mese, generalmente con una qualità (e
prezzi) più elevati di quanto si può trovare al normale Balon.
Una immagine del Gran Balon, nella zona del piazzale dell'Arsenale
The Balon (pronounced Balùn, in
Piedmontese language), is the place of the Aurora district where the Flea
Market of Turin takes place every Saturday morning. The etymology wants the
name to mean "Borgo of the ball" also because balon means ball, in
Piedmontese, but in reality this area in the Middle Ages was marked by the name
"Burgum ad pillonos", hence for crippling "Borgo of the
ball". In a topographical map from the time of the siege of Turin by the
French (1706) this area was already marked by the name "Faubourg de
Balon". Here in the eighteenth century was transferred the market of rags
or “old irons” that was previously held near the Palatine Gate, and the current
accommodation dates back to a resolution of 1856 that also included the
coverage of various channels that flowed there. Since the 1980s, the Gran Balon
has been established, attracting an average of 250 exhibitors every second
Sunday of the month, generally with a higher quality (and prices) than those found
at the conventional Balon.
Scatola con costruzioni di plastica Dietel, coeva dei primi Lego
Buffo Sulky con cavallino della CO-MA di Milano, A sinistra bambolotto con testa in bisquit girevole con tre espressioni. A destra la bambola "Federica" della Apex Plastic, copia sfacciata della Barbie di Mattel
Naturalmente in mezzo a tutto quanto esposto si possono
trovare giocattoli di vario tipo, sovente dei rottami, altre volte delle curiosità,
oppure veri e propri pezzi da collezione. Che possono sorprendere per il prezzo,
molto spesso assai accattivante, si parte da pochi euro per arrivare a superare
il centinaio e ovviamente conta molto l’occhio del compratore.
Furgoncino pubblicitario della AM-BO di Bologna, in latta, scala 1:48 circa Giardinetta legno della AM-BO di Bologna, in latta, scala 1:48 circa Ancora una AM-BO: una specie di auto da corsa o da record con stella Mercedes Confezione completa con trenino Arnold Rapido in scala "N" (1:160)Chiosco delle bibite in H0, copia Faller made in Hong Kong da Coronet, con scatola
Stazione grande della F.E.M. di Milano, di latta, scala H0
Ci sono alcuni banchi che portano modellini in
pressofusione, in maggioranza da edicola, in mezzo ai quali si possono trovare
delle vere sorprese.
Piuttosto rara la stazione "Cecina" venduta da Rivarossi già montata
Si va dai piccoli penny toys di plastica o di
latta e si arrivano a scovare giocattoli di un certo pregio. Difficile trovare
le cose che siamo abituati a vedere in una Borsa scambio specializzata,
tuttavia non è impossibile incrociare modelli anche piuttosto poco comuni.
Trattore Meccano Bral, promozionale Lavazza con la sua scatola Autobus lungo 11cm "Made in Occupied Japan" (1945-54) con la scatolina originale
La Fiat 501 creata da FV per Giorgio Gaber e il lancio del disco "Torpedo Blu"
Camioncino della Ferrari Siro di Casalpusterlengo, in latta, scala 1:60 circaAl Balon capita di trovare vecchie figurine degli anni Cinquanta
Renault Dauphine accessoriata, di Atlas in 1:43 per la serie "Auto de mon pére" Bellissimo proiettore giocattolo Cine Max in latta, del 1957 Sopra e sotto: villaggio completo marca Hoffmann (Austria) in scala H0. L'auto non è compresa.
Una Ford T della Rami acquistata per 2 euro
Sovente rintracciabili i giocattoli Paya di latta usciti anni fa in edicolaIl camion e la torpedo della serie Paya da edicola.
Scatola base Hornby-Acho francese, completa dei foglietti istruttiviVineria di legno, probabile produzione della Val Gardena degli anni subito prima o dopo la guerra
Corsa dei cavalli prodotta dalla Sam Toys di MilanoSopra e sotto: Austin Victoria 1300 1972 in scala 1:24 prodotta per la collezione Coches Inolvidables della casa editrice Salvat.
Camioncino ribaltabile prodotto dalla MSB (in Germania Est), misto plastica e lattaStesso modello in versione cisternaAereo Lockheed Constellation della francese Joustra, di latta e piuttosto grandeUna piccola economica locotender da manovra della Jouef in H0Capita anche di trovare libri per infanzia con stupende illustrazioni
Questo delle edizioni Conte di Milano ha anche aperture nelle pagine
Al Balon è stato perfino possibile trovare una Giulietta della Protar (1:25) ben montata
Moltissimi bambini italiani hanno potuto giocare con il Plastic City, versione domestica del LegoIKA Torino Lutteral Comahue SST 1978 della collezione "Autos inolvidables argentinos" della casa editrice Salvat, prodotto da IXO, in 1:43
IKA Estanciera Van IKA Service 1965, in scala 1:43, prodotta da IXO per la collezone " Veiculos inolvidables de reparto y servicio" della casa editrice Salvat
Fiat 500 di Barbie, in scala 1:8... e anche a chi piace la nautica può anche capitare qualche occasioneUn Risciò Bajaj derivato dall'Ape della SpeedAge in scala 1:18 circa, made in India
Commenti
Posta un commento