L'edicola di thesmallbigwheels

Il mensile epocAuto di febbraio ci parla di una particolare versione della Citroёn 2 CV, la Sahara. Gli altri articoli trattano della Ferrari-Lancia D50, della VW Porsche 914, della Volvo 120 e dalla Fiat 508 MM.

 The February epocAuto monthly tells us about a particular version of the Citroёn 2 CV, the Sahara. The other articles deal with the Ferrari-Lancia D50, the VW Porsche 914, the Volvo 120 and the Fiat 508 MM.


 
La Citroёn 2 CV Sahara di Vitesse, scala 1:43 

 
Da sinistra la Lancia D50 1955 e Ferrari D 50 1956, CMC, 1:18

Volkswagen Porsche 914, collezione Volkswagen DeAgostini Germania, 1:43
Volvo 121, Minichamps, 1:43

Volvo 121 Amazon, Minichamps, 1:43
 

 Fiat 508 Balilla MM, Starline, 1:43
 

Ruote Classiche di Febbraio mette in evidenza le auto che vinsero al Rally di Monte Carlo. Gli altri argomenti sono la bella Maserati Mistral cabriolet, le due ammiraglie Lancia 2000 e Alfa Romeo 2000, la 508 Balilla prodotta in Francia su licenza dalla Safaf.
 
February Classic Wheels highlights the cars that won the Monte Carlo Rally. The other topics are the beautiful Maserati Mistral convertible, the two flagships Lancia 2000 and Alfa Romeo 2000, the 508 Balilla produced in France under license from Safaf.
Da sinistra le Lancia Stratos Monte Carlo 1979 e Tour de Corse1975, Minichamps, 1:18 

 Lancia Stratos Rally di Monte Carlo 1976, Solido, 1:18


                               Fiat 131 Abarth Rally Mon carlo 1980, ottomobile, 1:12
                              Renault Alpine A110 Rally di Monte Carlo 1973, IXO, 1:24
                                            Morris Mini Cooper S Rally Monte Carlo 1964, Revell, 1:24

                                    Lancia Fulvia coupé HF Rally Monte Carlo 1972, Autoart, 1:18
                                                       Lancia 037 Rally Acropolis 1983, IXO, 1:18
                                Lancia Delta S4 Rally Principe Asturias 186, Solido, 1.18
 
        
                                   Lancia Delta S4 entrambe della Bburago, scala 1: 24 e 1:43

Audi quattro RAC 1982, Minichamps, 1:18
 
Maserati Mistral spider, Minichamps, 1:43
Lancia 2000, Starline, 1:43

Alfa Romeo 2000, Polistil, 1:55 
 
Fiat Balilla della OMAS
 


La Guida al Collezionismo é un supplemento  a pagamento di Ruoteclassiche di Febbraio. Il primo fascicolo parla delle auto prodotte dalla Fiat a partire dalla 500 A del 1936 sino ad arrivare alla Fiat barchetta del 1995. I prossimi fascicoli saranno nell'odine dedicati alle auto prodotte dalla Lancia, dall'Alfa Romeo, dall'Abarth, dall'Autobianchi e Innocenti, dalla Maserati. Come si capisce già dal primo numero si tratta di una pubblicazione realizzata da persone competenti e si presta anche ad una svelta consultazione. 
 
 The Guide to Collectibles is a paid supplement of February's Ruoteclassiche. The first issue talks about the cars produced by Fiat starting from the 500 A of 1936 up to the Fiat barchetta of 1995. The next issues will be dedicated to the cars produced by Lancia, Alfa Romeo, Abarth, Autobianchi and Innocenti, Maserati. As you can see from the first issue, this is a publication made by competent people and also lends itself to quick consultation.
                                                                  Fiat 500 C, Mercury, 1:40
                      Fiat 500 Belvedere, Brumm, 1:43. Il modello é stato recentemente aggiornato
                                                        Fiat 500 R, Vitesse, 1:43
 

 Da sinistra le Fiat 127 prima serie di Brumm e 900 L di Kess, entrambe in scala 1:43
                                                Fiat Panda 45 tetto apribile, Brumm, 1:43
 
                                                          Fiat X1/9, Minichamps, 1:18
 

                                                   Fiat Barchetta, ottomobile, 1:18
                                            Fiat coupé Turbo 20 V, ottomobile, 1:18


 
 

 


 



Commenti